今年过年，石莹（音）不会按照中国传统习俗朝圣般地赶回老家上海，和三亲六戚共度农历新年。相反，她和家人会一起飞到日本购物游玩。

这种新风俗让她和家人躲过了在家过春节要经受的汹涌人流、拥堵的道路和地铁、糟糕的客户服务、还有无聊厌倦的情绪。过去几年，每逢春节，石莹和家里的亲戚就会离开中国，远赴新加坡、马来西亚、泰国和美国欢庆佳节。

“我父母最不想要的就是我们一家三口闷在上海的家里，过一个索然无味的春节，”30岁的石莹在北京的一家非政府组织工作。“而且春节期间去海外旅游的花费和去一些国内景点差不多。”

东京银座的中国游客

随着人们收入水平的提高，再加上日益发达的国际航线网络促进国人出游，中国为期七天的春节假期开始在本质上发生变化，如同美国人会选择前往百慕大群岛而不是回到美国中西部过感恩节。2017年春节期间的出境旅游人数有望创下600万的最高记录，从中国飞往日本、韩国和东南亚的航班几乎座无虚席。

“春节是中国各家航空公司国际业务的高峰时刻。”

咨询公司麦肯锡(McKinsey)的上海合伙人史蒂夫·撒克逊(Steve Saxon)表示。“很多中国人一年里只有两次休长假的机会，春节就是其中之一。”

“盆满钵满”

春节期间，中国这个全球第二大经济体将停运一周，数亿工厂工人和办公室白领将离开他们在深圳或北京的第二个家，回到位于中国另一端的老家与亲人团聚。还有数千移居海外的华人华侨也会回归故里。

从1月27日到2月2日，2017年的春节假期将见证地球上最大规模的人类迁徙。超过4.14亿中国人将乘坐飞机和火车往家赶，相当于整个欧盟地区的人都在路上。

中国民航局预计，大约有5830万人会乘坐飞机回家，和2016年同期相比增加了10%。撒克逊表示，中国的航空公司大约有20%的营收是春节期间创造的。

大约有5830万人会乘坐飞机回家，和2016年同期相比增加了10%

在线旅游服务商携程旅行网表示，中国人在今年春节假期将前往174个海外旅行目的地，平均度假时间是9.2天。

“任何一家航空公司都会在中国人出游的节假日里赚得盆满钵满，” 亚太航空中心(CAPA Centre for Aviation)驻香港分析师威尔•霍顿(Will Horton)表示。

GDP增长

自1990年以来，中国以每年至少6.7%的经济增长速度推动了国人出行，提高了人们的消费能力。国家统计局的数据表明，从2006年到2015年，中国城市居民的可支配收入增加了165％至31195元。

习春晖（音）选择在今年春节和一个朋友去澳门、新加坡和香港玩上11天，而不是回到位于中国东北林区的老家过年。

“每年回家过春节都是老一套，”27岁的习春晖是北京一家互联网门户网站的编辑。“我不在家，应该也不会坏了大家的兴致。”

2017年的春节假期将见证地球上最大规模的人类迁徙

彭博行业研究(Bloomberg Intelligence)驻新加坡分析师凯瑟琳·林(Catherine Lim)表示，影响了一代人的计划生育政策导致了出境旅游的兴起。她表示，更富裕的年轻一代人如今希望走出国门看世界。

“当整个家庭规模都缩小了，在家过年确实没什么可做的。人们愿意把更多钱花在体验异国旅行，而不是买最大的爱马仕包包上，这种想法在年轻一代人中尤甚。”

世界旅游组织(World Tourism Organization)指出，中国是世界上最大的海外游客输出国，有1.28亿中国人在2015年出境旅游，总共消费2920亿美元。

没有打折票

携程指出，这种情形对中国的航空公司来说是一大利好，高涨的需求导致折扣优惠在航班起飞前50天就停止了。春节期间的高昂票价有助于弥补航空公司在淡季的大规模降价。

总部位于广州的亚洲最大航空公司中国南方航空表示，公司为春运高峰另增了将近3600次航班，并扩大了澳大利亚和新西兰业务。南航控股子公司厦门航空的国际业务部总经理胡楠表示，厦航将增设100多次航班，飞往巴厘岛和马尔代夫等东南亚旅游胜地。

东京皇居的中国游客

总部位于上海的中国东方航空从本月开始增加了400次航班，其中大部分航班是从中国二线城市飞往日本冲绳、曼谷清迈和菲律宾宿务。

“不只是我们，中国所有的航空公司都投入一切资源来迎接中国春运，”胡楠表示。“没有丝毫懈怠。”

签证更容易

在目的地这边，日本、澳大利亚、甚至是以色列都热烈欢迎中国游客，并针对中国护照持有者推出了多年多次入境签证。据新华社报道，阿联酋更胜一筹，将对中国游客推出落地签。

日本国家旅游局(Japan National Tourism Organization)表示，2016年到日本旅游的中国游客数量上涨了28%至640万人，是所有国家中最多的。

另一个机构日本观光厅(Japan Tourism Agency)表示，中国游客在日本境内支出了1.47万亿日元（相当于892亿人民币）。中国人认为日本制造的电子产品、奢侈品、以及化妆品、牙刷等日用消费品都比中国本土产品的质量好。

日本免税店

石莹一家将于1月27日飞往日本，在京都和东京等地游玩七天。除了观看旅游景点，他们一家还计划好好买上一番，包括化妆品、衣服、电饭煲和电动马桶座圈等。

“我父母为春节期间外出旅行感到非常兴奋，”她说。“但愿我能把这次出去玩的花费控制在8万以内。”

* 本文转载自商业周刊中文版。